On current Android phones you don’t need additional software. The Swype keyboard app that comes on most of them can now be set up to work in multiple languages at once. I have mine set to both Béarla agus Gaeilge and as I “swype” it suggests words in both languages, complete with síntí fada and all.
