Fáilte (Welcome) › Forums › General Discussion (Irish and English) › Simple translation of verse ‘Santa Claus is coming to town’ › 36418
November 16, 2012 at 10:55 pm
#42900
Lughaidh
Participant
Muna mbíonn tú dána ( If you havn’t been bold? )
muna mbìonn tù = if you won’t be, or if you aren’t (in general, usually)
if you haven’t = muna raibh tù