Ceist

This topic has 2 replies, 1 voice, and was last updated 10 years, 12 months ago by Harp.

Viewing 3 posts - 1 through 3 (of 3 total)

Author

Posts
September 28, 2012 at 9:23 pm #36384

Harp
Participant

I punched up “The Escapist” on free movies and I saw that it had an affiliation with Bord Scannán na hÉireann…agus tá ceist ghramadúil agam a chur oraibh faoi…nach bhfuil “Bord Scannáin na hÉireann” an Ghaeilge cheart a úsáid anseo!???

September 28, 2012 at 10:37 pm #42728

Lughaidh
Participant

I punched up “The Escapist” on free movies and I saw that it had an affiliation with Bord Scannán na hÉireann…agus tá ceist ghramadúil agam a chur oraibh faoi…nach bhfuil “Bord Scannáin na hÉireann” an Ghaeilge cheart a úsáid anseo!???

Bord scannán na hÉireann = Movies’ Council of Ireland
Bord scannáin na hÉireann = Council of the Irish movies

in the first one, the link between bord and scannáin is stronger ; in the second one, the link between scannáin and Éire is stronger.

September 28, 2012 at 11:18 pm #42729

Harp
Participant

Lughaidh a chara
GRMA as do fhreagra!
Irish grammar is a challenge,ceart go leor!!
Author

Posts

Viewing 3 posts - 1 through 3 (of 3 total)

You must be logged in to reply to this topic.