Giorraíonn beirt bóthar

[Jammie]

I found this beautiful phrase on this website. I understand this is an Irish
saying?

I am now wondering if there is a scottish gaelic phrase for this as well.

I’d like to hear from someone!

[Murchadh]

My Scottish Gaelic is shakey at best but the following would be, I think, the SG equivalent:
“Giorraichidh dithis rathad“.

Dithis = Ir. Dias or Dís (same meaning as Beirt).
Rathad = Ir. Ród or Ramhad.

Whether this saying exists in SG or not I don’t know.

[Author]

Posts