- This topic has 6 replies, 1 voice, and was last updated 9 years, 10 months ago by
.
-
Posts
-
An bhfuil aon duine amuigh annsin a léigh an leabhar, An Gleann agus a Raibh Ann le Séamus Ó Maolcathaigh nó aon duine a bhfuil suim aige san ceantar atá igceist san leabhar, sé sin Sean Gaeltacht Tiobraid Árann, An Deise Tuaisceart, timpeall An Caisleán Nua.
Tá staidéar beag a dhéanamh agam ar an ceantar sin, go mór mhór na logainmeacha agus rudaí eile d’éirig as an leabhar.
Leath-díbbheathaiséis is é an leabhar agus ceapaim go bhfuil alán uisce faoi thalamh ann.
Ba mhaith liom cabhair d’fháil ó aon duine a bhfuil eolasach san ábhar seoTa ana suim agam sa stáir, go háirithe, stair na déise. ni saineoil mé ach is cuimhin liom cupla piosa suimuilach do bhi leite agam agus b’feidir go mbeadh speis agatsa. Cuir mé iad aneas:
The Golden Vale of Ivowen, The Golden Vale of Ivowen Eoghan O’ Neill (2001)
Tá an leabhair sín ag dialeal leis an teanga sá tiobradain sa c 19 aois.Da ma mó cuimhne buan is as gleann rua sa cill chainnigh an deireidh cainteoir duchasach sa reguin seo, Sean de paor ab aimn do.
Go raibh maith agat ar an eolas ar LASID “dialects”
Fuair mé é cheana ó mo cairde ag Oidreacht An Caisleáin Nua, http://meithealuimhaol.blogspot.ie/Tá áthas orm go bhfuil duine eile a bhfuil suim aige san Deise.
Maith an fear thú.
Do léigh mé an leabhar,The Golden Vale of Ivowen, tá sé anseo i mo leabhragán.
Bhí aithne agam ar an t-údar, sean saighdiúir a beath é, mar mé féin.
Seo chugat dhá leathanach ó mo scríbhinn.
Cuirfidh mé an scríbhinn go léir chugat más maith leat.An Gleann agus a Raibh Ann le Séamus Ó Maolchathaigh.
Tá an leabhar seo ag teacht amach I mBéarla ag deire an mí seo.An Gleann agus a Raibh Ann le Séamus Ó Maolchathaigh.
Tá an leabhar seo ag teacht amach I mBéarla ag deire an mí seo.
- You must be logged in to reply to this topic.
