37115 Fáilte (Welcome) › Forums › General Discussion (Irish and English) › Question on a translation › 37115 April 2, 2020 at 1:15 pm #46497 Héilics ÓrbhuíParticipant Like eadaoin says, “i gceist” generally translates into something like “in mind” or “at issue” (meaning the thing being discussed or that is pertinent) and is a common phrase.
